Heart Elephant – free pattern in English, Italian and French



Pattern taken from youtube, author Elena Belova.



The size of finished Heart Elephant is about 15 cm high and 10 cm wide , if you use the acrylic yarn 300m/100gr and hook 1,25. The crochet pattern can also work well with the yarn of other weight, but the size of finished toy can be different.

Skill level: intermediate

La dimensione del Elefante Cuore, finito, è di circa 15 cm di altezza e 10 cm di larghezza, se si utilizza il filo acrilico 300m / 100gr e il gancio 1,25. Va bene anche con altri filati, ma le dimensioni del giocattolo finito possono essere diverse.

Livello di abilità: intermedio

La taille du Eléphant Coeur, fini, est d’environ 15 cm de haut et 10 cm de large, si vous utilisez le fil acrylique 300m / 100gr et le crochet 1,25. Le tutoriel peut également bien fonctionner avec autres fils, mais la taille du jouet fini peut être différente.

Niveau de compétence: intermédiaire

The abbreviations are here

Le abbreviazioni sono qui

Les abréviations sont ici

Materials – MaterialiMatériels

Yarn of your choice, white, blu (or another color for the body).

Number of crochet, adapted to the thread

Plastic eyes

White felt

Satin ribbon to your choice (width 1.5 cm)

Fake eyelashes

Fiberfill for stuffing

Black thread for embroidery

Red pencil for coloring the cheeks

Wire for the trunk (about 10cm)

 

Filato a scelta, bianco, blu (o un altro colore per il corpo).

Numero di uncinetto, adattato al filo

Occhi di plastica

Feltro bianco

Nastro di raso a scelta (larghezza 1,5 cm)

Ciglia finte

Fiberfill per imbottitura

Filo nero per ricamo

Matita rossa per colorare le guance

Filo metallico per la proboscide (circa 10 cm)

 

Fil de votre choix, blanc, bleu (ou autre couleur pour le corps).

Nombre de crochet, adapté au fil

Yeux en plastique

Feutre blanc

Ruban de satin au choix (largeur 1,5 cm)

Faux cils

Remplissage de fibres pour le rembourrage

Fil noir pour broderie

Crayon rouge pour colorer les joues

Fil métallique pour la trompe (environ 10cm)

Body – CorpoCorps

With body color – Con colore corpo Avec la couleur du corps

First part – Prima parte Première partie

1. 6sc in MR

2. 6inc = 12

3. (1sc,inc)x6 = 18

4. (2sc,inc)x6 = 24

5. (3sc,inc)x6 = 30

6. (4sc,inc)x6 = 36

7. (5sc,inc)x6 = 42

8. 42sc

9. (6sc,inc)x6 = 48

10.-12.  48sc (3rd)  FO. Cut the thread – Tagliare il filo Couper le fil.

Work the second part in the same way!

Lavorare la seconda parte allo stesso modo!

Travaillez la deuxième partie de la même manière!

Now we’re going to join the first part with second part.Crochet sc in next 6 stitches through both parts, thus joining them together. Continue crocheting in rounds on both parts excluding those 6 stitches you have just made.

Ora uniremo alla prima parte con la seconda parte. Lavorare 6 maglie basse in entrambe le parti, unendoli così insieme. Continuare a lavorare in spirale, esclusi quei 6 punti appena fatti.

Maintenant, nous allons joindre la première partie à la deuxième partie. Crocheter  ms dans les 6 mailles suivantes à travers les deux parties, les joignant ainsi ensemble. Continuez à crocheter en spirale sur les deux parties à l’exclusion des 6 mailles que vous venez de faire.

13. 42sc (on the first part – sulla prima parte sur la première partie), 42sc (on the second part – sulla seconda parte sur la deuxième partie) = 84

14. (12sc, dec)x6 = 78

15. 78sc

16. (11sc, dec)x6 = 72

17. 72sc

18. (10sc, dec)x6 = 66

19. 66sc

20. (9sc, dec)x6 = 60

21. 60sc

22. (8sc, dec)x6 = 54

23. 54sc

24. (7sc, dec)x6 = 48

25. 48sc

26. (6sc, dec)x6 = 42

27. 42sc

28. (5sc, dec)x6 = 36

29. 36sc

30. (4sc, dec)x6 = 30

31. 30sc

32. (3sc, dec)x6 = 24

33. 24sc    Start stuffing the body! Comincia a riempire il corpo! Commencez à remplir le corps!

34. (2sc, dec)x6 = 18

35-36. 18sc (2rd)

37. (4sc, dec)x3 = 15

38.-39.  15sc (2rd)

40. (3sc, dec)x3 = 12

41.-42.  12sc (2rd)

43. (2sc, dec)x3 = 9

44.-57.  9sc (14rd)

58. inc, 8sc =10

59. 9sc, inc = 11

60. inc, 10sc = 12

61. (3sc, inc)x3 = 15  Insert the wire into the trunk. Inserire il filo metallic nella proboscide. Insérez le fil métallique dans la trompe.

62. BLO: (1sc, dec)x5 = 10 

Leave a long tail and sew in such a way that it is slightly infused, pulling the yarn a few rows below. Embroider the trunk with white thread. (photo)

Lasciare una coda lunga e cucire in modo che sia leggermente infuso, tirando il filo alcune righe in basso. Ricamare la proboscide con filo bianco. (foto)

Laisser une longue queue et coudre de manière à ce qu’elle soit légèrement infusée, en tirant le fil quelques rangées plus bas. Brodez la  trompe avec du fil blanc. (photo)

Legs – PiediPieds

With body color – Con colore corpo Avec la couleur du corps

1. 8sc in MR

2. (1sc,3sc in 1)x4 = 16

3. (1sc,3inc)x4 = 28

4. [1sc, (1sc,inc)x3]x4 = 40

5.-8.  (1slst, 9hdc)x4 = 40  (4rd)

9. [1sc, (1sc,dec)x3]x4 = 28

10. (1slst, 3dec)x4 = 16 Stuff! – Riempire! Remplir!

11. 8dec = 8 

Leave a long tail, sew the hole and form legs as in photo!

Lasciare una coda lunga, cucire il buco e formare i piedi come nella foto! 

Laisser une longue queue , coudre le trou et former les pieds comme sur la photo!

Embroider the paws with white thread as in the photo.

Ricamare le zampe con filo bianco come nella foto.

Brodez les pattes avec du fil blanc comme sur la photo.

Ears (make2)– Orecchie (farne 2)Oreilles (faire 2)

With body color – Con colore corpo Avec la couleur du corps

1. 6sc in MR

2. 6inc = 12

3. (1sc,inc)x6 = 18

4. (2sc,inc)x6 = 24

5. (3sc,inc)x6 = 30

6. (4sc,inc)x6 = 36

7. (5sc,inc)x6 = 42

8.  42sc  Leave a long tail for sewing! – Lasciare una coda lunga per cucire Laisser une longue queue pour coudre!

Tusk (make 2) – Zanna (farne 2) Défense (faire 2)

With white yarn – Con filo bianco Avec le fil blanc

Dopo che avete lasciato un coda per cucire, fare un anello magico con 6mb

1.After you have left a tail for sewing , make 6mb in a magic ring

   Dopo aver lasciato una coda per cucire, fare 6 mb in un anello magico

   Après avoir laissé une queue pour coudre, faites 6mb dans un anneau magique

2. BLO: 6sc  = 6

3. 6sc

4. dec, 4sc = 5

5. dec, 3sc = 4 FO. FO. Sew the hole! Cucire il buco! Coudre le trou!

Eyes – OcchiYeux

Cut two 1.5 cm diameter disks from white felt and glue the plastic eyes and false eyelashes as in the photo.

Tagliare due dischi di 1,5 cm di diametro da feltro bianco e incollare gli occhi di plastica e le ciglia finte come nella foto.

Coupez deux disques blancs de 1,5 cm de diamètre à partir du feutre blanc et collez les yeux en plastique et les faux cils comme sur la photo.

Tail – CodaQueue


Tie 6 strands, 25 cm long, halfway with another strand and make a braid.

Legare 6 fili, di 25 cm lunghezza, alla metà con un altro filo e fare una trecce.

Attachez 6 fils, 25 cm de long, au milieu avec un autre et faites une tresse. 

ASSEMBLY – MONTAGGIOMONTAGE

Sew the legs and then the ears (see photo).

Sew the tail!

The eyes are glued with hot silicone (photo)

Sew the tusks at the base of the trunk at 3 rows of eyes, laterally (see photo)

The mouth and the eyebrows are embroidered with black thread as in the photo.

The cheeks are colored with a red pencil.

Sew a satin ribbon bow on the back, at the tail.

 

Cucire i piedi e poi le orecchie (vedi foto).

Cucire la coda!

Gli occhi sono incollati con silicone caldo (foto)

Cucire le zanne alla base della proboscide su 3 giri dai occhi, lateralmente (vedi foto)

La bocca e le sopracciglia sono ricamate con filo nero come nella foto.

Le guance sono colorate con una matita rossa.

Cucire un fiocco in raso sul retro, alla coda.

 

Cousez les pieds puis les oreilles (voir photo).

Cousez la queue!

Les yeux sont collés avec du silicone chaud (photo)

Coudre les defenses à la base de la trompe à 3 tours des yeux, latéralement (voir photo)

La bouche et les sourcils sont brodés de fil noir comme sur la photo.

Les joues sont colorées avec un crayon rouge.

Cousez un arc en ruban de satin au  dos, au niveau de la queue.



Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *