TOMTENISSE – Free crochet pattern in English, Italian and French

English Pattern

Here a beautiful Tomtenisse (Elf)! 

Original pattern can be found here: http://svartahusets.blogspot.com/2016/12/virkad-tomtenisse-med-knorr.html. If you see this article on another site, know that it was copied from: w w w d0t carmencrochet d0t com

Materials: 

• 2, 5 mm crochet hook, if you crochet very tight, you can use a 3 mm hook.
• Cotton yarn 8/4. I have used the colours: Nude or beige, dark red, light gray and skin color.
• Pipe Cleaner
• Textile glue
• 6 mm Safety eyes Teddy Bear
• Stuffing Plastic granules
• Felt to the hearts silver / gold
• yarn to decorate them with

Abbreviations: here 
Tomtenisse will be about 15-16 cm from top to toe. If you see this article on another site, know that it was copied from: w w w d0t carmencrochet d0t comNose​​

With skin color:

• 1. 6sc in MR (6)
• 2. (1 sc, inc)x 3 (9)
• 3. 9sc (9)
• 4. 4dec, 1sc (5). Cut the yarn but leave a long tail for assembly later.

Head and body

Start with skin color:

• 1. 6sc in MR (6)  
• 2. 6inc (12)
• 3. (1 sc, inc)x 6 (18)
• 4. (2 sc, inc)x 6 (24)
• 5. (3 sc, inc)x 6 (30)
• 6. (4 sc, inc)x 6 (36)
• 7-13. 36 sc (7 rds)
• 14. Change to red: 36sc (36)
• 15. (5 sc, inc)x 6 (42)
• 16-28. 42sc (13 rds)
  Count two rows above from the last round in red and insert the eyes with a distance of 4sc between them. Sew the nose between them. Stuff !
• 29. (5 sc, dec)x 6 (36)
• 30. (4 sc, dec)x 6 (30) 
• 31. (3 sc, dec)x 6 (24) 
• 32. (2 sc, dec)x 6 (18) Cut the yarn and fasten off. Stuff and then put in plastic granules so that it gets firmly heavy in the bottom.

The bottom

With red:

• 1. 6sc in MR (6)  
• 2. 6inc (12)
• 3. (1 sc, inc)x 6 (18)  Cut the yarn and leave a long thread for sewing. Sew the bottom to the body.

Arms x2

Start with skin color

• 1. 6sc in MR (6)  
• 2. 6inc (12)
• 3. (5 sc, inc)x 2 (14)
• 4. Change to red : 14sc (14)
• 5-6. 14sc (2 rds)
• 7. (5sc, dec) (12)
• 8-10. 12sc (3 rds)
• 11. 6 dec (6)
• 12. 3 dec (3) Cut the yarn and leave a long tail for assembly. Sew the arms as in the photo.

The hat​​ 

With red:

• 1. 6sc in MR (6)  
• 2-15. 6sc (14 rds)
• 16. (1 sc, inc)x 3 (9)
• 17. (2 sc, inc)x 3 (12)
• 18. (3 sc, inc)x 3 (15)
• 19. (4 sc, inc)x 3 (18)
• 20. (5 sc, inc)x 3 (21)
• 21. (6 sc, inc)x 3 (24)
• 22. (7 sc, inc)x 3 (27)
• 23. (8 sc, inc)x 3 (30)
• 24. (9 sc, inc)x 3 (33)
• 25. (10 sc, inc)x 3 (36)
• 26. (11 sc, inc)x 3 (39)
• 27. (12 sc, inc)x 3 (42)
• 28-33. 42sc (6 rds)
• 34. (4 sc, inc)x 8, 2sc (50)
• 35-36. 50sc (2 rds).

Cut the yarn and weave in the ends. Make a little pompom with the yarn chosen for decoration and sew on the tip of the hood. With yarn for decoration embroider stars on the hood.
Put the pipe cleaner inside the hood so it can curl. With textile glue, glue the hood onto the head. It can also be sewn on. Cut some small hearts out of felt and glue them on the body, make red nose and cheek, as in the picture. If you see this article on another site, know that it was copied from: w w w d0t carmencrochet d0t com

Schema Italiano

Ecco un bellissimo Tomtenisse (Folletto)!

Il modello originale può essere trovato qui: http://svartahusets.blogspot.com/2016/12/virkad-tomtenisse-med-knorr.html  Se vedi questo articolo su un altro sito, sappi che è stato copiato da: w w w d0t carmencrochet d0t com

Materiali:

• Uncinetto da 2, 5 mm, se lavori molto stretto, puoi usare un uncinetto da 3 mm.

• Filato di cotone 8/4. Ho usato i colori: Nude o beige, rosso scuro, grigio chiaro e color pelle.

• Scovolino

• Colla per tessuti

• Occhi di sicurezza da 6 mm Teddy Bear

• Ripieno di granuli di plastica

• Feltro ai cuori argento/oro

• filato con cui decorarli

Abbreviazioni: qui

Tomtenisse sarà di circa 15-16 cm dalla testa ai piedi. Se vedi questo articolo su un altro sito, sappi che è stato copiato da: w w w d0t carmencrochet d0t com

Naso

Filo color pelle:

• 1. 6mb in AM (6)
• 2. (1 mb, aum)x 3 (9)
• 3. 9mb (9)
• 4. 4dim, 1mb (5). Tagliare il filo ma lasciare una lunga coda per l’assemblaggio in seguito.

Testa e corpo

Iniziare con filo color pelle:

• 1. 6mb in AM (6)  
• 2. 6aum (12)
• 3. (1 mb, aum)x 6 (18)
• 4. (2 mb, aum)x 6 (24)
• 5. (3 mb, aum)x 6 (30)
• 6. (4 mb, aum)x 6 (36)
• 7-13. 36 mb (7 giri)
• 14. Cambiare con filo rosso: 36mb (36)
• 15. (5 mb, aum)x 6 (42)
• 16-28. 42mb (13 giri)

Contare due righe sopra dall’ultimo giro in rosso e inserire gli occhi a una distanza di 4 mb tra loro. Cucire il naso tra di loro. Riempire!!

• 29. (5 mb, dim)x 6 (36)
• 30. (4 mb, dim)x 6 (30) 
• 31. (3 mb, dim)x 6 (24) 
• 32. (2 mb, dim)x 6 (18) Tagliare il filo e affrancare. Riempire e poi mettere i granuli di plastica in modo che appesantisca saldamente il fondo.

Il fondo

Con filo rosso:

• 1. 6mb in AM (6)  
• 2. 6aum (12)
• 3. (1 mb, aum)x 6 (18)  Tagliare il filo e lasciare un filo lungo per cucire. Cucire il fondo al corpo.

Braccia x2

Iniziare con filo color pelle:

• 1. 6mb in AM (6)  
• 2. 6aum (12)
• 3. (5 mb, aum)x 2 (14)
• 4. Cambiare con filo rosso: 14mb (14)
• 5-6. 14mb (2 giri)
• 7. (5mb, dim) (12)
• 8-10. 12mb (3 giri)
• 11. 6 dim (6)
• 12. 3 dim (3) Tagliare il filo e lasciare una lunga coda per il montaggio. Cucire le braccia come in foto.

Cappello​​ 

Con filo rosso:

• 1. 6mb in AM (6)  
• 2-15. 6mb (14 giri)
• 16. (1 mb, aum)x 3 (9)
• 17. (2 mb, aum)x 3 (12)
• 18. (3 mb, aum)x 3 (15)
• 19. (4 mb, aum)x 3 (18)
• 20. (5 mb, aum)x 3 (21)
• 21. (6 mb, aum)x 3 (24)
• 22. (7 mb, aum)x 3 (27)
• 23. (8 mb, aum)x 3 (30)
• 24. (9 mb, aum)x 3 (33)
• 25. (10 mb, aum)x 3 (36)
• 26. (11 mb, aum)x 3 (39)
• 27. (12 mb, aum)x 3 (42)
• 28-33. 42mb (6 giri)
• 34. (4 mb, aum)x 8, 2mb (50)
• 35-36. 50mb (2 giri).

Tagliare il filo e intrecciare le estremità. Realizzare un piccolo pompon con il filato scelto per la decorazione e cucire sulla punta del cappuccio. Con il filato per la decorazione ricamare le stelle sul cappuccio.

Mettere lo scovolino all’interno del cappello in modo che possa arricciarsi. Con la colla per tessuti, incollare il cappuccio sulla testa. Può anche essere cucito. Tagliare dei cuoricini dal feltro e incollali sul corpo, fare il naso e le guancia rossi, come nella foto. Se vedi questo articolo su un altro sito, sappi che è stato copiato da: w w w d0t carmencrochet d0t com

Patron Français

Voici un beau Tomtenisse (Gnome) !

Le modèle original peut être trouvé ici : http://svartahusets.blogspot.com/2016/12/virkad-tomtenisse-med-knorr.html Si vous voyez cet article sur un autre site, sachez qu’il a été copié de : w w w d0t carmencrochet d0t com

Matériels:

• Crochet de 2,5 mm, si vous crochetez très serré, vous pouvez utiliser un crochet de 3 mm.

• Fil de coton 8/4. J’ai utilisé les couleurs : nude ou beige, rouge foncé, gris clair et couleur de la peau.

• Nettoyeur de tuyau

• Colle textile

• 6 mm yeux de sécurité ours en peluche

• Farce de granulés de plastique

• Feutre au coeur argent / or

• du fil pour les décorer

Abréviations : ici

Tomtenisse mesurera environ 15-16 cm de haut en bas. Si vous voyez cet article sur un autre site, sachez qu’il a été copié de : w w w d0t carmencrochet d0t com

Nez

Fil couleur peau:

• 1. 6ms dans AM (6)
• 2. (1 ms, aum)x 3 (9)
• 3. 9ms (9)
• 4. 4dim, 1ms (5). Tagliare il filo ma lasciare una lunga coda per l’assemblaggio in seguito.

Tête et corps

Commencer avec du fil couleur peau:

• 1. 6ms dans AM (6)  
• 2. 6aug (12)
• 3. (1 ms, aug)x 6 (18)
• 4. (2 ms, aug)x 6 (24)
• 5. (3 ms, aug)x 6 (30)
• 6. (4 ms, aug)x 6 (36)
• 7-13. 36 ms (7 tours)
• 14. Changer avec du fil rouge: 36ms (36)
• 15. (5 ms, aug)x 6 (42)
• 16-28. 42ms (13 tours)

Comptez deux lignes au-dessus du dernier tour en rouge et insérez les yeux à une distance de 4 ms entre eux. Cousez le nez entre les yeux. Remplir!!

• 29. (5 ms, dim)x 6 (36)
• 30. (4 ms, dim)x 6 (30) 
• 31. (3 ms, dim)x 6 (24) 
• 32. (2 ms, dim)x 6 (18) Couper le fil et fixer. Remplissez puis mettez les granulés de plastique de manière à ce qu’ils alourdissent fermement le fond.

Le fond

Avec du fil rouge:

• 1. 6ms dans AM (6)  
• 2. 6aug (12)
• 3. (1 ms, aug)x 6 (18)  Coupez le fil et laissez un long fil pour la couture. Coudre le bas au corps.

Bras x2

Commencer avec du fil couleur peau:

• 1. 6ms dans AM (6)  
• 2. 6aug (12)
• 3. (5 ms, aug)x 2 (14)
• 4. Changer avec du fil rouge: 14ms (14)
• 5-6. 14ms (2 tours)
• 7. (5ms, dim) (12)
• 8-10. 12ms (3 tours)
• 11. 6 dim (6)
• 12. 3 dim (3) Coupez le fil et laissez une longue queue pour l’assemblage. Coudre les bras comme sur la photo.

Chapeau

Avec du fil rouge:

• 1. 6ms dans AM (6)  
• 2-15. 6ms (14 tours)
• 16. (1 ms, aug)x 3 (9)
• 17. (2 ms, aug)x 3 (12)
• 18. (3 ms, aug)x 3 (15)
• 19. (4 ms, aug)x 3 (18)
• 20. (5 ms, aug)x 3 (21)
• 21. (6 ms, aug)x 3 (24)
• 22. (7 ms, aug)x 3 (27)
• 23. (8 ms, aug)x 3 (30)
• 24. (9 ms, aug)x 3 (33)
• 25. (10 ms, aug)x 3 (36)
• 26. (11 ms, aug)x 3 (39)
• 27. (12 ms, aug)x 3 (42)
• 28-33. 42ms (6 tours)
• 34. (4 ms, aug)x 8, 2ms (50)
• 35-36. 50ms (2 tours).

Couper le fil et tisser les extrémités. Réalisez un petit pompon avec le fil choisi pour la décoration et cousez le bout de la capuche. Avec le fil pour la décoration, brodez les étoiles sur la capuche.

Placez le cure-pipe à l’intérieur du chapeau pour qu’il puisse s’enrouler. Avec de la colle à tissu, collez la capuche sur la tête. Il peut également être cousu. Découpez des cœurs dans la feutrine et collez-les sur le corps, faites rougir le nez et la joue, comme sur la photo. Si vous voyez cet article sur un autre site, sachez qu’il a été copié de : w w w d0t carmencrochet d0t com

If you like this article you can use the button below to support this website:

Se ti piace questo articolo, puoi utilizzare il pulsante qui sotto per supportare questo sito Web:

Si vous aimez cet article, vous pouvez utiliser le bouton ci-dessous pour soutenir ce site Web: